Valerie

　　原美国特种兵杰克•坎贝尔（Max Martini 饰）因殴打残酷暴虐的上司而被逐出兵营，落寞的他回到家乡，却发现弟弟乔伊（Brandon Quinn 饰）被人打成重伤，昏迷不醒。乔伊的妻子莎拉（Erin Cottrell 饰）怀有身孕，为了让妻儿生活幸福，他拼命打工赚钱，结果因赌博欠下巨额赌债，为此不得不在黑市拳组织者波普（Nick Chinlund 饰）的安排下参加黑市拳比赛，导致身受重伤。　　杰克发誓为弟弟报仇，四处寻找凶手，其高超身手被波普相中。在这个狡猾的组织者的策划下，杰克步入黑市拳赛场，一步步向拳场的王者艾赛亚•格里芬（Sidney S. Liufau 饰）发起挑战……

　　The film takes place in Toulouse and tells the story of Jean, a 55 year-old policeman who discovers his son, Maxime, and his son's boyfriend hanged in a hotel room. The autopsy shows that he died from an overdose of GHB, just seven minutes after his boyfriend. During an evening organized by Maxime's friends, Jean discovers the club BISOU, where his son used to go. There, he meets Fabien. Trying to know more about what happened, Jean goes to the club several times over and is quickly welcomed by the Bisouers. Fabien becomes attached to him, and Jean starts mixing his mourning with the desire to discover his son's world.

　　退休教授查尔斯在妻子离世、无所事事的一年后，应征了私家侦探朱莉的线人广告，潜入三藩市一家养老院秘密调查一起珠宝失窃案。他在养老院中与人相处建立友谊，同时也与疏远多时的女儿重建关系。